Bonjour les vacances :

C'est l'été,Clarck et Ellen Griswold décident d'emmener leur petite famille en voyage à travers l'Amérique, à destination du mythique parc d'attraction de Walley World.Une expédition plutôt fantaisiste pour ce couple d'Américains moyens très respectueux des valeurs traditionnelles. Malgré tout le soin apporté aux préparatifs, cette aventure menée par Clarck tourne au cauchemar, la route leur réservant bien des surprises.

Bonjour les vacances II :

La famille Griswold gagne un tour d'Europe grâce à un jeu mais le voyage ne se passe pas comme prévu...

Le Sapin a les boules :

Clark Grinswold rêve de fêter Noël en famille. Mais, au fur et à mesure que les invités arrivent et que l'heure passe, tout dégénère.

Bonjour les vacances : Viva Las Vegas :

Clark Griswold a obtenu un bonus conséquent de son employeur en inventant un conservateur alimentaire de longue durée. Pour célébrer l'évènement, il décide d'emmener sa petite famille passer quelques jours à Las Vegas.