Les 10 parties de la dernière série policière de la BBC.

L'inspecteur privé Frank Hathaway a toujours travaillé seul. Seul Frank ne va pas très bien. Il a peut-être un instinct brillant lorsqu'il s'agit de résoudre des crimes, mais il n'est pas en forme et n'a pas beaucoup d'argent. Frank a besoin d'un partenaire. Frank a besoin d'un ex-coiffeur et d'un homme d'affaires, Lu. Il ne le sait juste pas encore. Frank et Lu finissent par s'associer et forment un duo de détectives improbable et très amusant. Ils découvrent rapidement que tout n'est pas aussi paisible qu'il y paraît dans cette jolie ville de théâtre. Des amants vengeurs arpentent les rues, le maire est assassiné et le tour d'un magicien tourne mal.

Frank et Lu doivent apprendre à se faire confiance, d'autant que leur acteur-réceptionniste est bien trop occupé à apprendre son texte. Bienvenue dans le berceau du Barde, où les faits sont plus étranges que la fiction et où les criminels de bas étage sont pris dans un drame délicieusement élevé.

Comprend des sous-titres pour les malentendants