Holland (Alec Guinness), est un homme timide et retraité qui travaille comme agent de transfert bancaire pour la livraison de lingots d'or. Un jour, il se lie d'amitié avec Pendlebury (Stanley Holloway), un fabricant de souvenirs. Holland remarque qu'avec l'équipement de fonte de Pendlebury, on pourrait forger de l'or pour en faire d'inoffensives tours Eiffel en forme de jouets et faire passer l'or en fraude en France. Peu après, ils s'adjoignent les services de Lackery (Sid James) et Shorty (Alfie Bass), deux criminels professionnels, et les quatre préparent leur crime, sans se douter des pièges qui les attendent.

Classique durable du réalisateur Charles Crichton, La mafia de la colline de la lavande présente une apparition précoce d'Audrey Hepburn à l'écran et figure sur la liste des 100 meilleurs films britanniques du 20e siècle établie par le British Film Institute.

Caractéristiques spéciales :

• Galerie de photos des coulisses
• Introduction par Martin Scorsese
• Extrait de l'interview de Charles Crichton par BECTU
• Bande-annonce restaurée numériquement
• Bonjour : Mavis interviewe TEB Clarke