Kid Ayto court à Venise : Charlie, déguisé en clochard pour la première fois, se rend à une course de charrettes pour bébés à Venice, en Californie. Il cause beaucoup d'ennuis et de confusion, tant en dehors de la piste (en s'interposant entre le caméraman et lui) qu'à l'intérieur (en interférant avec la course). Il réussit à irriter à la fois les participants et le public.

Cruel Amour : Un riche seigneur aime une fille. Une servante qui a vu les deux accoste le seigneur dans un parc et l'embrasse. C'est ce que voit la fille qui met fin à leur relation. Le seigneur décide de se suicider, mais le majordome remplace le poison par de l'eau. La jeune fille, qui a retrouvé son amour, se précipite sur ce qu'elle croit être le lit de mort du seigneur.

Un film Johnnie : Charlie va au cinéma et tombe amoureux d'une fille sur l'écran. Il se rend aux studios Keystone pour la retrouver. Il perturbe le tournage d'un film, et un incendie se déclare. Charlie est blâmé, se fait asperger avec un tuyau d'arrosage et est poussé par la star féminine.

Une nuit dehors : Après une visite dans un pub, Charlie et Ben font du grabuge dans un restaurant chic. Charlie se retrouve ensuite dans une position compromettante dans un hôtel avec la femme du maître d'hôtel.

The Rival Mashers (AKA Those Love Pangs) : Charlie et un rival se disputent les faveurs de leur logeuse. Dans le parc, ils tombent chacun sur des filles différentes, bien que Charlie ait déjà un ami masculin. Charlie envisage de se suicider, mais un policier l'en dissuade et, plus tard, il jette l'amie de sa petite amie dans le lac. Effrayées, les filles partent au cinéma. Charlie se montre là-bas et flirte avec eux. Plus tard, les deux rivaux se substituent aux filles et attaquent l'involontaire Charlie. Dans une bagarre entre spectateurs, Charlie est jeté hors de l'écran.