Le jeune et brillant détective d'Oxford ouvre le dossier d'une toute nouvelle série de périlleux mystères de meurtre avec le retour d'Endeavour. Quinze jours à peine se sont écoulés depuis le dramatique final de la série 3, et nous retrouvons la fine fleur d'Oxford en train de recoller les morceaux de sa vie. Endeavour attend de connaître les résultats de l'examen de son sergent, s'automédicamentant pour endormir son chagrin d'amour - mais le whisky n'a qu'un effet limité. Alors que l'été 1967 s'achève en automne et que la guerre froide s'intensifie, Endeavour et l'officier supérieur DI Thursday se retrouvent bientôt plongés dans leur enquête la plus déroutante et la plus sombrement terrifiante à ce jour.