Créée par le légendaire scénariste Steven Bochco, la série Hill Street Blues, plusieurs fois récompensée, est la première série policière de la télévision, qui a ouvert la voie aux succès ultérieurs tels que NYPD Blue et L.A. Droit. L'une des séries les plus novatrices et les plus acclamées par la critique de l'époque, cette série raconte l'histoire d'un commissariat de police surchargé et en sous-effectif dans un centre-ville anonyme calqué sur Chicago. Soyons prudents là-bas Ainsi se termine chaque séance d'appel nominal au commissariat de Hill Street. Alors que les flics et les détectives sortent dans les rues, le capitaine Frank Furillo jongle avec le délicat équilibre d'assurer une protection suffisante pour les citoyens respectueux de la loi sans inciter les gangs de quartier et les éléments criminels locaux qui sont ouvertement hostiles à toute présence policière.

Pourtant, aussi dangereux que puisse être son commissariat, les plus grandes batailles de Furillo consistent souvent à protéger ses propres policiers du bureau du défenseur public, des bureaucrates égoïstes, et même les uns des autres. D'un rythme effréné, mature, dur, brutal et sans compromis, Hill Street Blues est un triomphe d'intelligence et de substance. Il s'agit tout simplement de l'émission la plus révolutionnaire de l'histoire récente et elle est indispensable pour tous les amateurs de divertissement de qualité.