Avec un humour noir et une détermination sans faille, les hommes et les femmes de la division Homicide de la police de Baltimore s'efforcent de suivre le rythme des tueurs qui hantent leur ville. Mais ce n'est pas facile avec plus de 250 meurtres par an et l'inquiétant "Conseil" qui suit chacun de leurs mouvements.

Dans cette troisième série, Lewis et Howard sont sans partenaires. Il faut que quelqu'un vienne bousculer les choses, comme le détective Mike Kellerman de l'unité des incendies criminels. Après avoir impressionné le patron, il est invité à rejoindre la fine fleur du Maryland. Des développements intéressants sont à prévoir, notamment un changement de lieu lorsque tout le service de police doit être déplacé suite à l'explosion d'une conduite de gaz au QG et lorsque Howard est promu mais Russert rétrogradé.

Ce coffret DVD de 6 disques contient les 22 épisodes de la série 3.