Un jeune garçon et une jeune fille - un livreur de boulangerie et un mannequin d'artiste - se rencontrent alors qu'ils rendent visite à leurs pères respectifs en prison. Son père purge une peine pour une "violation du jour de l'élection", la sienne pour avoir volé de l'argent afin de payer les factures d'hôpital de sa mère. (Et ne voulant pas que sa mère sache que son mari est en prison, la jeune fille envisage de se prostituer pour réunir l'argent de la caution de son père afin qu'il puisse rendre visite à sa femme à l'hôpital). Les jeunes amoureux s'embrassent rapidement l'un l'autre et leur aliénation mutuelle. Faisant fi de leurs responsabilités, ils sautent sur une moto et se dirigent vers la plage pour un moment de romance éphémère.