Dans le village de Hidden in the Leaves, les ninja règnent en maîtres et l'école est littéralement un champ de bataille. Naruto, Sasuke et Sakura sont des camarades de classe adolescents et des ninja en formation, travaillant ensemble - en quelque sorte ! - sous la direction de leur professeur, Kakashi. Sasuke s'entraîne pour gagner sa revanche... Sakura s'entraîne pour gagner Sasuke... Et Naruto, le clown de la classe, insiste pour devenir le plus grand ninja du pays !
Les épisodes 154 à 192 de la série épique sont réunis sur 8 disques. Tous les épisodes non coupés en japonais et en anglais avec des sous-titres anglais.