Dans la série 5, l'équipe fait face à ses démons. Le procès de Ricky Hanson a enfin lieu et ils témoignent tous, mais Hanson va-t-il s'en sortir avec le meurtre de la femme de Jack ? L'équipe se plonge également dans le monde du don d'organes, découvre la vérité sur le DJ radio Johnny Deacon et sonde les secrets d'une unité de recherche du ministère de la Défense. Gerry rencontre ses héros lorsqu'ils enquêtent sur la mort du chanteur de Bad Faith, Brian lutte contre son addiction à l'alcool et Sandra découvre des vérités douloureuses sur son père.

L'UCOS continue de contourner les règles, d'utiliser ses propres méthodes et de mettre la patience de Strickland à rude épreuve. Mais pour surmonter les tribulations de leur vie professionnelle et privée, ils doivent plus que jamais se serrer les coudes et se soutenir mutuellement.