La sitcom lauréate de la Rose d'or revient en DVD pour une troisième série. Peep Show continue de suivre les aventures domestiques de Mark et Jeremy, deux colocataires d'une vingtaine d'années vivant dans le sud de Londres. Comme toujours, les téléspectateurs sont invités à découvrir les pensées les plus intimes de Mark et Jeremy, ce duo dysfonctionnel qui tente en vain de trouver sa place dans la culture moderne, de grandir et peut-être même de trouver l'amour et l'épanouissement.

Mark parvient enfin à sortir avec Sophie, jusqu'à ce qu'elle soit relocalisée à Bristol, ce qui lui brise le cœur. Alors que Mark s'efforce de maintenir leur relation à distance, Jeremy s'engage dans une série de relations désastreuses avec son ancien amour Big Suze, un accusé dans un procès et, pire que tout, la sœur de Mark.