Pour Vera Chytilová, le documentaire et la fiction sont deux processus tout aussi aventureux. Something Different suit deux femmes : l'une est un documentaire sur une gymnaste à l'entraînement épuisant (Eva Bosáková, médaillée d'or olympique dans la vraie vie), tandis que la seconde est la fiction d'une femme au foyer mécontente (Věra Uzelacová). Dans A Bagful of Fleas, les jeunes ouvrières défiant les règles imposées sont jouées par des non-professionnels et le film est tourné dans un style cinéma vérité en roue libre.

Ces deux formidables œuvres de jeunesse introduisent des thèmes que l'on retrouve tout au long de la carrière de Chytilová : un point de vue féminin dans un monde dominé par les hommes, les attentes et les contraintes liées aux rôles féminins, et une forte critique de sa société. Combinant formalisme et anarchie et piqués d'un humour rebelle, ses films ont brisé les barrières du genre et de l'idéologie pour tracer une nouvelle voie pour le cinéma tchécoslovaque.

Disponible pour la première fois, le DVD présente ces films à partir de superbes nouveaux transferts numériques haute définition des restaurations flambant neuves des films par les Archives nationales tchèques du film et II Cinema Ritrovato, Bologne. Il comprend également un livret contenant un nouvel essai sur Chytilová et ces films par Peter Hames, spécialiste du cinéma tchèque.