THE BILL est une série dramatique de longue durée sur la vie quotidienne et les luttes des agents du poste de police fictif de Sun Hill, dans l'East End de Londres. Contient les épisodes : The Quick and the Dead, Witness, Here We Go Loopy Lou, Stop and Search, Spook Stuff, Evacuation., 'Importations personnelles', 'Chasse au papier', 'Intrus', 'Conflit', 'Duplicata', 'Museau', 'Vieilles habitudes'.