Grønnegaard incarne désormais l'esprit de la querelle familiale qui a causé aux quatre frères et sœurs tant de tristesse et de colère. Signe, qui a du mal à faire fonctionner sa ferme de chanvre, veut faire de Grønnegaard un lieu de rencontre agréable pour ses frères et sœurs. Mais c'est difficile, car ils ont tous des idées complètement différentes sur leur famille élargie et il est particulièrement difficile pour Frederik de laisser le passé au passé.

En Thaïlande, la situation d'Emil se complique et ses avocats exigent plus d'argent pour obtenir sa libération. Afin de réunir les fonds nécessaires, Gro continue de fabriquer et de vendre des œuvres d'art douteuses, mais cette stratégie met à l'épreuve la confiance mutuelle de Gro et de Robert et menace en même temps l'avenir des quatre héritiers. Et au milieu de tout ce chaos, qui peut assumer la responsabilité d'un nouveau-né ?