La vie d'Akira Tachibana a pris un mauvais tournant. Écartée de l'équipe d'athlétisme de son lycée à la suite d'une blessure, elle s'éloigne de plus en plus de ses amis et ne sait pas quoi faire de sa vie. Mais ce n'est pas son plus gros souci. Le vrai problème est qu'elle a trouvé quelqu'un qui l'intéresse, quelqu'un qui lui fait ressentir des choses qu'elle n'a jamais ressenties auparavant... même si elle sait que, selon les normes de la société, c'est complètement faux. Parce que la personne au centre de la tempête émotionnelle qui la submerge a presque trois fois son âge et est le directeur du restaurant où elle vient de commencer à travailler. Alors, et maintenant ? Est-ce que cette coureuse passe à l'étape suivante et lui dit ce qu'elle ressent ? Ou va-t-elle trébucher, se retourner et fuir la seule chose qu'elle désire vraiment dans AFTER THE RAIN ?