La vie n'a pas été facile pour Asuna depuis la mort de son père. Sa mère étant obligée de travailler de longues heures pour joindre les deux bouts, Asuna passe la plupart de son temps seule, à écouter la radio en cristal que son père a laissée derrière lui. C'est une chose curieuse, qui ne nécessite ni électricité ni amplificateur, mais l'étrange musique qui s'y joue est un mystère encore plus grand.

D'où vient-il ? Et qu'est-ce que cela signifie ? Les réponses conduiront Asuna dans un monde caché rempli de dangers incroyables, où les monstres rôdent et où même les morts peuvent être ramenés à la vie. Mais il y a un prix à payer pour percer les secrets, et c'est peut-être plus que ce qu'Asuna peut se permettre de payer !

• Commentaire complet avec Makoto Shinkai, l'équipe de production et les acteurs
• Interviews du personnel et des acteurs 
• Un bref entretien avec Makoto Shinkai
• La fabrication des enfants qui chassent les voix perdues 
• Vidéo promotionnelle et teasers japonais 
• L'œuvre de Makoto Shinkai
• CD de la bande sonore