Lors de la quatrième phase de l'examen de chasseur, les participants doivent se voler des badges d'identification les uns aux autres et quiconque n'a pas assez de badges à la fin d'une semaine échoue !

Il faudra de la ruse, des alliances inattendues et des négociations minutieuses pour que Gon et ses amis réussissent.

Lors de la phase finale, les candidats chasseurs restants s'affrontent en un contre un, mais le seul moyen de gagner ce combat est de perdre ! Après l'examen, Gon découvre que Killua est rentré chez lui, alors lui et ses amis se rendent dans la République de Padokea pour le retrouver.