Contrairement à ce que les aventures de Bell et de la déesse Hestia pourraient laisser entendre, tout le monde ne se rend pas dans le donjon d'Orario pour draguer. Les vétérans de la Familia de la déesse Loki ont de nombreuses raisons de risquer leur vie pour affronter les monstres et le chaos qui se cachent dans les multiples niveaux du labyrinthe mortel, mais le nouveau membre et mage Lefiya veut juste prouver qu'elle est digne de faire partie de la même équipe que son héros, la célèbre princesse de l'épée Aiz Wallenstein. Quant à Aiz elle-même, elle cherche quelque chose que personne d'autre ne soupçonne, et elle pourrait bien le trouver lorsque des problèmes viendront la chercher depuis le 59e niveau, jusqu'alors inaccessible ! Si vous pensiez connaître l'univers du Danmachi, préparez-vous à y repenser car l'aventure se poursuit d'un tout nouveau point de vue dans SWORD ORATORIA : C'EST MAL D'ESSAYER DE DRAGUER DES FILLES DANS UN DONJON ? SUR LE CÔTÉ !