Dragon Ball Z Kai The Final Chapters Part 2 contient les épisodes 122-144. Alors que Goku et Vegeta portent coup sur coup dans leur duel brutal, une énorme quantité d'énergie est transférée à Majin Buu. Et malgré les vaillants efforts de Gohan, le monstre atteint sa pleine puissance plus rapidement que quiconque aurait pu le prévoir. Le mal ancien s'étant réveillé et étant libre de faire des ravages sur la planète, les Z Fighters doivent donner tout ce qu'ils ont pour mettre Buu au lit pour de bon. Langues parlées : Anglais, japonais, sous-titres anglais.