Après avoir subi de lourdes pertes dans la bataille contre les Saiyans, et alors que Goku se remet encore de ses blessures, les Z-Fighters restants doivent s'embarquer dans un voyage périlleux vers la planète Namek à la recherche des Dragon Balls Namekiens. Mais à leur insu, un nouvel ennemi puissant a jeté son dévolu sur le même prix : l'impitoyable tyran Frieza ! Assaillis de toutes parts par le danger, Gohan, Krillin et Bulma doivent lutter pour leur vie en essayant d'empêcher les Dragon Balls de tomber entre de mauvaises mains. Pendant ce temps, Goku fait une course contre la montre pour rejoindre ses amis dans leur quête, mais ce qui l'attend sur la planète Namek est une armée des méchants les plus puissants que l'univers ait jamais connus, menée par l'unité de combat la plus élite de Frieza : l'inarrêtable Ginyu Force !