Débraillé, rusé, mais tout à fait sympathique, tel est William, le célèbre écolier fictif de Richmal Crompton dont les aventures ont fait le bonheur de plusieurs générations. Réalisée entre 1977 et 1978, cette production définitive des histoires, qui se déroulent dans les années 1920, met en scène Adrian Dannatt dans le rôle de William, ainsi que sa bande, les Outlaws - Ginger, Henry et Douglas. Bane des parents partout, une seule chose était garantie pour le faire dérailler : Violet Elizabeth Bott (Bonnie Langford), dont le plan, au cas où William ne céderait pas à ses exigences, était de "...thcweam et thcweam jusqu'à ce que je sois épaisse..."