La troisième saison d'Outlander reprend juste après que Claire ait traversé les pierres pour retourner à sa vie en 1948. Désormais enceinte, elle doit faire face aux retombées de sa réapparition soudaine et à ses effets sur son mariage avec son premier mari, Frank. Pendant ce temps, au XVIIIe siècle, Jamie souffre des séquelles de son dernier combat voué à l'échec lors de la bataille historique de Culloden, ainsi que de la perte de Claire. Au fil des ans, Jamie et Claire tentent de mener une vie séparée l'un de l'autre, chacun étant hanté par le souvenir de son amour perdu. La possibilité naissante que Claire puisse retourner auprès de Jamie dans le passé insuffle un nouvel espoir dans le cœur de Claire... ainsi qu'un nouveau doute. Séparés par des continents et des siècles, Claire et Jamie doivent retrouver le chemin de l'autre. Comme toujours, l'adversité, le mystère et l'aventure les attendent sur le chemin des retrouvailles. Et la question demeure : lorsqu'ils se retrouveront, seront-ils les mêmes que ceux qui se sont séparés devant les pierres dressées, il y a tant d'années ?

Caractéristiques :

• "La transformation de Geillis Duncan" featurette
•  "Un spectacle itinérant prend la mer" (featurette)
• Gag Reel
• Scènes supprimées et prolongées avec les introductions de Ronald D. Moore

Cliquez sur les images pour les agrandir