Nous sommes en 23 av. J.-C., Auguste César est sur le trône et nos trois plébéiens se vautrent toujours à l'autre bout de la chaîne alimentaire. Après l'incendie qui a failli détruire le Crown and Toga, les garçons lui ont donné un coup de peinture et poursuivent leur objectif de faire de ce lieu la boîte de nuit la plus branchée de Rome.

Avec Tom Rosenthal, Jon Pointing et Ryan Sampson dans les rôles de Marcus, Jason et Grumio. Les autres acteurs de retour sont Ellie Taylor, Tom Basden, Karl Theobald, Maureen Lipman, Samantha Spiro et Danny Webb. Parmi les invités de cette année figurent Amanda Holden, Tracy Ann Oberman, Leo Gregory, Tony Robinson, Nigel Lindsay, John Thomson, Phil Davis, Kevin Bishop et Christopher Biggins.