Natsuki Subaru, un lycéen ordinaire, rentre de la supérette lorsqu'il se retrouve transporté dans un autre monde. Alors qu'il est perdu et confus dans un nouveau monde où il ne sait même pas distinguer la gauche de la droite, la seule personne à lui tendre la main est une belle fille aux cheveux argentés. Déterminé à lui rendre la pareille pour l'avoir sauvé de son propre désespoir, Subaru accepte d'aider la jeune fille à trouver ce qu'elle cherche..

Contient les épisodes 1 à 12 sur DVD avec à la fois le doublage anglais et la piste originale japonaise avec sous-titres anglais.