Contient des épisodes :

- Nuit

- Drone

- Risque extrême

- En chair et en os

- Il était une fois

- Intemporel

- Régression infinie

- Rien d'humain

- Trente jours

- Contrepoint

- Image latente

- Épouse de Chaotica !

- Gravité

- Bliss

- Dark Frontier, 1ère partie

- Dark Frontier, 2e partie

- La maladie

- Cours : Oblivion

- Le combat

- Groupe de réflexion

- Juggernaut

- Quelqu'un pour veiller sur moi

- 11:59

- Relativité

- Ogive

- Equinox, Part 1, Contient des épisodes :

- Nuit

- Drone

- Risque extrême

- En chair et en os

- Il était une fois

- Intemporel

- Régression infinie

- Rien d'humain

- Trente jours

- Contrepoint

- Image latente

- Épouse de Chaotica !

- Gravité

- Bliss

- Dark Frontier, 1ère partie

- Dark Frontier, 2e partie

- La maladie

- Cours : Oblivion

- Le combat

- Groupe de réflexion

- Juggernaut

- Quelqu'un pour veiller sur moi

- 11:59

- Relativité

- Ogive

- Equinoxe, partie 1

Caractéristiques spéciales :

• Braver l'inconnu : Saison 5.
• La magie du maquillage du quadrant Delta.
• Galerie de photos.
• Les vaisseaux du quadrant Delta.
• La reine des Borgs parle.
• Capsule temporelle : B'Elanna Torres.
• Capsule temporelle : Tom Paris.