Nous sommes en 44 avant J.-C.

Jules César a été assassiné et la guerre civile menace de détruire la République. Dans le vide laissé par la disparition de César, les égos s'entrechoquent et de nombreux joueurs se disputent les places. Le brutal et ambitieux Marc-Antoine tente de consolider son pouvoir, en s'alliant à Atia, mais en se heurtant à son rusé fils Octavien, qui a été désigné dans le testament de César comme son unique fils et héritier. Le conspirateur Brutus réfléchit à la manière de s'attirer les faveurs des masses qui l'ont condamné comme meurtrier, tandis que sa mère Servilia concocte un complot mortel de son côté. Pendant ce temps, Titus Pullo tente de tirer son ami Lucas Vorenus des ténèbres qui ont englouti son âme à la suite d'une tragédie personnelle. Car une fois encore, le destin de ces deux soldats mal assortis semble inexorablement lié au destin de Rome elle-même.